Add WINE meta-data to OS context.

One can also add Wine metadata to the context if the app is ran under that:

{
    // Add WINE version metadata if running under WINE
    HMODULE hntdll;
    typedef const char* (CDECL* wine_get_version_t)();
    typedef const char* (CDECL* wine_get_build_id_t)();
    typedef void (CDECL* wine_get_host_version_t)(const char** sysname, const char** release);
    wine_get_version_t wine_get_version;
    wine_get_build_id_t wine_get_build_id;
    wine_get_host_version_t wine_get_host_version;
    if ((hntdll = GetModuleHandleA("ntdll.dll")) && (wine_get_version = reinterpret_cast<wine_get_version_t>(GetProcAddress(hntdll, "wine_get_version"))))
    {
        sentry_value_t wine_ctx = sentry_value_new_object();

        sentry_value_set_by_key(wine_ctx, "version", sentry_value_new_string(wine_get_version())); // example: 7.11
        if (wine_get_build_id = reinterpret_cast<wine_get_build_id_t>(GetProcAddress(hntdll, "wine_get_build_id")))
            sentry_value_set_by_key(wine_ctx, "build", sentry_value_new_string(wine_get_build_id())); // example: wine-7.11
        if (wine_get_host_version = reinterpret_cast<wine_get_host_version_t>(GetProcAddress(hntdll, "wine_get_host_version")))
        {
            const char* sysname; // example: Linux
            const char* release; // example: 5.16.20-2-MANJARO
            wine_get_host_version(&sysname, &release);
            sentry_value_set_by_key(wine_ctx, "sysname", sentry_value_new_string(sysname));
            sentry_value_set_by_key(wine_ctx, "release", sentry_value_new_string(release));
        }

        sentry_set_context("wine", wine_ctx);
    }
}

Originally posted by @p0358 in https://github.com/getsentry/sentry-native/issues/943#issuecomment-2144103702

Adding this to Sentry must essentially follow the same steps as in this PR: https://github.com/getsentry/sentry-native/pull/963