[electron] Add option to disable hardware acceleration

Description

Originally posted here:

Is your feature request related to a problem? Please describe. I'm trying to capture Arduino Pro IDE window on OBS https://obsproject.com. But cannot capture to Arduino Pro IDE window.

This issue reproduced on Windows 10.

Describe the solution you'd like Some Electron application have option parameter "Disable to Hardware Acceleration". This option checked then can capture window (Ex: Slack, Discord)

I think add option to Disable to Hardware Acceleration.

Describe alternatives you've considered

It works when I tried either:

• Windows Compatibility Mode sets to Windows 7.
• Create a shortcut, add --disable-gpu to Target.

Additional context based on: electron/electron#16955

Reproduction Steps

OS and Theia version:

Diagnostics: