darkreader/darkreader

Translations

Open

#559 创建于 2018年6月12日

在 GitHub 查看
 (64 评论) (9 反应) (0 负责人)TypeScript (18,144 star) (2,306 fork)batch import
enhancementhelp wanted

描述

How to improve a translation

  • Open locales folder.
  • Find a language code you know.
  • Edit messages directly on GitHub (or on local machine if you are familiar with Git) under @message_id. Please, preserve the lines count.
  • Submit a pull request.

How to add a new translation

  • Leave a comment that you are going to add a new translation, check that somebody else has not started it yet.
  • See the list of supported Chrome locales.
  • Download English locale.
  • Rename the file into corresponding language code (use dashes for file name if necessary, e.g. zh-TW.config.
  • Edit messages under @message_id. Please, preserve the lines count.
  • Open locales folder.
  • Click Create new file or Upload files.
  • Submit a pull request.

Help page translations

  • Help page translations are listed here.
  • Follow the same steps described above.

贡献者指南

技术栈
typescript
领域
internationalizationlocalizationdocumentation
议题类型
feature
难度面向新贡献者的预计实现难度，1 表示很小改动，5 表示专家级工作。
1
预计时间有经验贡献者完成调查、实现、测试并准备 pull request 的粗略时间范围。
under 1 hour
活动状态议题当前的可参与程度：新鲜、活跃、陈旧、阻塞或等待维护者输入。
active
清晰度议题是否清楚说明期望改动、验收标准和下一步。
clear
前置要求
Basic knowledge of GitHub
新手友好度1-100 的估计分数，表示该议题对首次贡献者的友好程度。
95
研究方向
To contribute, follow the steps in the issue. For adding a new translation, check the locales folder at src/ locales, download en.config, rename to your language code, edit messages preserving line count, and submit a PR. For improving existing translations, open the locale file and edit. Also consider help page translations at the darkreader.org repository's help/topics folder. No additional research needed.