Surround localStorage gets with a try-catch

Issue

Sentry Issue: TRENDS-5X

In src/modules/usePersistantState.tsx there is no try-catch around the localStorage call:

function setFromStorage() {
      const value = localStorage.getItem(key);
      if (!value) {
        if (useDefaultValue) {
          internalSetState(defaultValueRef.current);
        }
        return;

leading to a:

SecurityError: The operation is insecure.
  at t (src/modules/usePersistantState.tsx:15:21)
  at <anonymous> (src/modules/usePersistantState.tsx:31:5)
...
(45 additional frame(s) were not displayed)

• check if there are other localStorage calls without a try-catch in our codebase
• ensure errors are handled