Investigate the existing Binding.scala source code to understand how rendering currently works. Look for any discussion in the issue comments (3 comments) for clarification on the desired implementation. Consider how to integrate server side rendering via renderToString and renderToStaticMarkup, potentially following patterns from other reactive frameworks.
