Improve save state validation feedback

Currently, if a save state is deemed invalid, the only feedback received by the application is a false return value from LoadState. It would be better to provide a list of problems found during validation to let the user know why their save state was rejected and help developers figure out if the save state got corrupted by a bug or a mistake.