Investigate how the URL parameter is parsed in the schema.xml configuration. Look at the code that handles the URL string, likely in the data source connection setup. Refer to the existing comment on the issue for any additional context. Adapt the parsing to support IPv6 addresses enclosed in brackets (e.g., [::1]) if not already supported.
