I suggest these changes in the contact message :

Before :

Ingredient :

Bonjour,

Je souhaite savoir si le produit XXX (code-barres XXX) est adapté à un régime alimentaire végétalien. Il contient XXX, un composant pouvant être d’origine animale ou végétale. Pouvez-vous me confirmer son origine ?

Merci par avance pour votre retour.

Cordialement, Camille

After :

Ingredient :

Bonjour,

Je souhaiterais savoir si le produit XXX(code-barres XXX) est adapté à un régime alimentaire végétalien. En effet, il contient l'ingrédient suivant : "XXX", un composant pouvant être d’origine animale ou végétale. Pouvez-vous, s'il vous plait, m'indiquer s'il est d'origine animale ou non ?

Merci d'avance pour votre retour.

Cordialement,