texstudio-org/texstudio

The `info` fields in `uiconfig.xml` should be translatable

開放

#1,331 建立於 2020年11月1日

在 GitHub 查看
 (1 則留言) (0 個反應) (0 位負責人)C++ (397 個分叉)auto 404
enhancementhelp wanted

倉庫指標

星標
 (3,516 顆星)
PR 合併指標
 (平均合併 5小時 26分鐘) (30 天內合併 19 個 PR)

描述

Environment

  • TeXstudio 3.0.2 (git 3.0.1-92-gf2a43c21)
  • Qt: 5.12.6, compiled with Qt 5.12.6 D
  • OS: Linux Mageia 7
  • TeX distribution: TeX Live 2020

Expected behavior

The info fields in uiconfig.xml should be translatable.

Actual behavior

The info fields in uiconfig.xml aren't translatable.

貢獻者指南

研究方向
識別C++程式碼中如何處理info字段，並使用Qt的tr()機制添加翻譯包裝器。然後更新XML解析以使用翻譯後的字串。
技術棧
cpp
領域
localization
議題類型
功能
難度面向新貢獻者的預計實作難度，1 表示很小改動，5 表示專家級工作。
3
預計時間有經驗貢獻者完成調查、實作、測試並準備 pull request 的粗略時間範圍。
半天
活動狀態議題目前的可參與程度：新鮮、活躍、陳舊、阻塞或等待維護者輸入。
活躍
清晰度議題是否清楚說明預期改動、驗收標準和下一步。
清晰
前置要求
C++QtXML
新手友善度1-100 的估計分數，表示該議題對首次貢獻者的友善程度。
70