First, study existing package build scripts in the repository (e.g., under packages/ directory) to understand the build system. Then, gather information about RethinkDB's build dependencies and compile instructions from its official source. Finally, create a new package directory with appropriate build.sh and other required files.
Package request: rethinkdb · termux/termux-packages#3503 | Good First Issue