sphinx-doc/sphinx

opening double quote followed by punctuation character converted to curly right quotation mark

Open

#580 建立於 2015年1月2日

在 GitHub 查看
 (3 留言) (0 反應) (0 負責人)Python (5,625 star) (1,985 fork)batch import
builder:htmlhelp wantedtype:bug

描述

Sphinx 1.0.5 incorrectly converts e.g.

   Is there an equivalent of C’s "?:" ternary operator?

to

   Is there an equivalent of C’s ”?:” ternary operator?

(Example taken from http://docs.python.org/dev/faq/programming.html#is-there-an-equivalent-of-c-s-ternary-operator )

貢獻者指南

技術棧
python
領域
documentation
議題類型
bug
難度面向新貢獻者的預計實作難度，1 表示很小改動，5 表示專家級工作。
2
預計時間有經驗貢獻者完成調查、實作、測試並準備 pull request 的粗略時間範圍。
1-3 hours
活動狀態議題目前的可參與程度：新鮮、活躍、陳舊、阻塞或等待維護者輸入。
stale
清晰度議題是否清楚說明預期改動、驗收標準和下一步。
mostly clear
前置要求
basic Pythonfamiliarity with Sphinx
新手友善度1-100 的估計分數，表示該議題對首次貢獻者的友善程度。
40
研究方向
The bug is in Sphinx's smartquotes transformation. Investigate the handling of punctuation after opening double quotes in `sphinx/transforms/smartquotes.py` or similar. Check if the issue persists in current version and identify the exact code causing the replacement.