pimutils/khal

what about localization?

Open

#1,203 建立於 2022年11月18日

在 GitHub 查看
 (5 留言) (0 反應) (0 負責人)Python (2,349 star) (191 fork)batch import
help wantedtype: announcement

描述

Hi there, I am a newbie in use 'khal' and I am very happy thanks to all. I couldn't find anything about his translation, is there anything planned? I'm ready to do it in French Regards.

貢獻者指南

技術棧
python
領域
clilocalization
議題類型
feature
難度面向新貢獻者的預計實作難度，1 表示很小改動，5 表示專家級工作。
3
預計時間有經驗貢獻者完成調查、實作、測試並準備 pull request 的粗略時間範圍。
3-5 days
活動狀態議題目前的可參與程度：新鮮、活躍、陳舊、阻塞或等待維護者輸入。
stale
清晰度議題是否清楚說明預期改動、驗收標準和下一步。
mostly clear
前置要求
Pythoni18n basics using gettext
新手友善度1-100 的估計分數，表示該議題對首次貢獻者的友善程度。
40
研究方向
The issue requests localization support for khal, a CLI calendar app. The user offers to translate into French. Currently, the codebase does not have any i18n setup. Investigate using Python's gettext module to extract strings from the source code. Look at files like khal/ui/ init .py or similar for user facing text. Check the comments for any previous discussion on preferred approach. Consider creating a translation template (.pot) and a French translation file (.po).