Go-to-definition on `continue` and `break` should jump around(?) corresponding statement

Similar to #51222 and #51223.

/*END*/while (true) {
  if (Math.random()) /*START*/break;
}

/*END1*/label: while (true) {
  while (true) {
    if (Math.random()) /*START*/break label;
  }
}
/*END2*/

/*END1*/while (true) {
  if (Math.random()) /*START*/continue;
}
/*END2*/

/*END1*/switch (Math.random() < 0.5) {
  case true: /*START*/break;
}
/*END2*/

Given how go-to-definition on return, await, and yield might work, it's tempting to jump up to the top of the corresponding statement.

However, I could also see us jumping to wherever the break or continue itself would jump. That's a bit at odds with the original intent of go-to-definition on return since the point of that was to figure out "who owns the current return statement?"

If someone wants to send a PR and discuss more in that PR, they're welcome to.