tisfeng/Easydict

🚀 功能建议：建议增加白名单，网页自动划词的时候出现的问题

Open

#502 opened on Apr 11, 2024

View on GitHub
 (29 comments) (0 reactions) (1 assignee)Swift (13,140 stars) (657 forks)batch import
enhancementgood first issue

Description

请先确认以下事项

  • 已仔细阅读了 README
  • 在 issues 页面搜索过（包括已关闭的 issue），未发现类似功能建议
  • Easydict 已升级到 最新版本
  • 我理解并认可上述内容，并理解项目维护者精力有限，不遵循规则的 issue 可能会被无视或直接关闭

功能描述

1.不太懂黑名单功能的作用因为我在除网页之外的其他应用程序并没有划词功能，如果像网页一样划词会自动有图标 我希望您能加一个白名单的功能只让我在网页或者某个应用程序划词翻译

2.网页自动划词的时候不知道是否是bug。我选择一个单词 然后移动到翻译图标上会自动朗读，这个但是并不会弹出翻译内容，如果是您的Easydict-Translate这个下载界面我选择 Easydict 或者 Translate 都是朗读 然后界面是这样的

3.能否新增类似deepl chrome插件的写作翻译呢 ～（当然如果不做插件的话 app实现的话可能需要像拥有一个单独白名单功能）

使用场景

  1. 防止应用程序出现在不该出现的地方，白名单也比黑名单更优雅
  2. 当我提到这个问题时就发现了它。它非常有用，他会把当前文本框的写作内容全部翻译为用户指定的语言

可以把这个设置直接集成到翻译按钮那里 因为他这个设置一次下次需要去设置里设置 翻译按钮就只是翻译感觉不太优雅

实现方案（可选）

不管作者实不实现或者优不优化 上面的功能，我都感谢作者 做的挺好的 让我省去了安装浏览器插件的烦恼！！！！！吹爆！！！

是否愿意提交 PR 实现该功能

  • 我愿意提交 PR

Contributor guide

Tech stack
swift
Domain
desktop
Issue type
feature
DifficultyEstimated implementation difficulty for a new contributor, from 1 for very small changes to 5 for expert-level work.
3
Estimated timeA rough time range for an experienced contributor to investigate, implement, test, and prepare a pull request.
1-2 days
Activity statusHow available the issue appears right now: fresh, active, stale, blocked, or waiting on maintainer input.
active
ClarityHow clearly the issue explains the expected change, acceptance criteria, and next step.
mostly clear
Prerequisites
熟悉Swift和macOS开发了解Easydict现有架构了解黑名单功能实现熟悉自动划词事件处理
Newbie friendlinessA 1-100 score estimating how approachable this issue is for first-time contributors.
25
Research direction
首先，阅读现有源码中黑名单功能的实现，明确其作用域和触发时机。其次，分析自动划词时图标显示与翻译弹出的交互流程，定位第二个问题中的行为差异。最后，调研写作翻译功能所需的API和UI集成方案，参考DeepL Chrome插件的实现逻辑，但需适配macOS原生应用。
🚀 功能建议：建议增加白名单，网页自动划词的时候出现的问题 · tisfeng/Easydict#502 | Good First Issue