codeforboston/boston-liquor-license-tracker

Database page missing i18n keys

Aberta

#485 aberto em 2 de ago. de 2026

Ver no GitHubGuia do colaborador
 (0 comentário) (0 reação) (1 responsável)Python (28 forks)auto 404
buggood first issue

Métricas do repositório

Stars
 (13 estrelas)
Métricas de merge de PR
 (Métricas PR pendentes)

Description

Some text on the database page is hard-coded in English instead of referencing the corresponding internationalization (i18n) keys. As a result, these strings remain in English when another language is selected.

Please replace the hard-coded text with the appropriate translation-key references.

Affected page:

  • Database page

Guia do colaborador

Direção de pesquisa
Examine os modelos da página de banco de dados no repositório e identifique quaisquer strings em inglês embutidas no código. Localize os arquivos de tradução i18n do projeto (por exemplo, .po, .json ou .yaml) e entenda a estrutura das chaves existentes. Adicione novas chaves de tradução para cada string ausente e substitua o texto embutido pela chamada de função de tradução apropriada (ex.: gettext, ()). Verifique alternando o idioma e analisando a página.
Pilha de tecnologia
python
Domain
frontend
Tipo Issue
Bug
DifficultyDificuldade de implementação estimada para um novo contribuidor, de 1 para alterações muito pequenas a 5 para trabalho de nível especializado.
2
Tempo estimadoUm intervalo de tempo aproximado para um colaborador experiente investigar, implementar, testar e preparar um pull request.
1-3 horas
Status da atividadeQuão disponível o issue aparece agora: novo, ativo, obsoleto, bloqueado ou aguardando entrada do mantenedor.
Ativo
ClarityCom que clareza o issue explica a mudança esperada, os critérios de aceitação e a próxima etapa.
Claro
Prerequisites
Git
Simpatia para novatosUma pontuação de 1 a 100 que estima o quão acessível este issue é para colaboradores iniciantes.
75