bughelp wanted
Description
The only alteration was the addition of internal/dirlock/dirlock_plan9.go as a mirror image of dirlock_windows.go (same empty functions) and, of course adding "!plan9" in dirlock.go. Maybe there is an easy way to implement directory locking in Plan 9, but at least it's established that nsq can be used as a Plan 9 application.