Best way to use bot analytics providers?

Since this gem creates a new message object different from the incoming payload, I was wondering whether anybody had thoughts on best way to integrate with bot analytics vendors?

Below is the json data that needs to be passed to typical vendors like dashbot.io via REST.

INCOMING

{
  "object": "page",
  "entry": [
    {
      "id": "943703799078240",
      "time": 1483257600000,
      "messaging": [
        {
          "sender": {
            "id": "1018952661536494"
          },
          "recipient": {
            "id": "943703799078240"
          },
          "timestamp": 1483257600000,
          "message": {
            "mid": "mid.1468531733396:9242db91fea253e355",
            "seq": 978,
            "text": "Hi, bot"
          }
        }
      ]
    }
  ]
}

OUTGOING

{
  "qs": {
    "access_token": "<YOUR ACCESS TOKEN>"
  },
  "uri": "https://graph.facebook.com/v2.6/me/messages",
  "json": {
    "message": {
      "text": "Hello, my human pet"
    },
    "recipient": {
      "id": "975099989272315"
    }
  },
  "method": "POST",
  "responseBody": {
    "recipient_id": "975099989272315",
    "message_id": "mid.1470371655004:4727480467538e9450"
  }
}