🚀 功能建议：划词的同时，选中词所在的句子，翻译词在句子中的准确含义

Repository metrics

Stars

13,140 stars (13,140 stars)

PR merge metrics

平均マージ 14d 4h (平均マージ 14d 4h)30d で 13 merged PRs (30d で 13 merged PRs)

説明

コントリビューターガイド

調査方針

この課題では、単語を選択した際に、その単語を含む文全体を抽出し、文脈の中で単語の意味を説明することを要求しています。この機能を実装するには、まずEasydictにおける既存の単語選択と翻訳のフローを調査し、テキストがどのようにキャプチャされ処理されるかに焦点を当てます（おそらく`SelectionHandler`または類似のコンポーネント内）。次に、自然言語処理または単純なヒューリスティック（例：句読点）を使用して選択範囲を文の境界まで拡張する方法を設計します。最後に、翻訳サービスと統合して、文脈を考慮した定義を提供します。既存のコメントや担当者は具体的なアプローチについて議論している可能性があります。実装前にそれらを確認してください。

技術スタック

swift

領域

frontend

Issue 種別

機能

難度新しい貢献者にとっての実装難度です。1 は非常に小さな変更、5 は専門的な作業です。

3

推定時間経験ある貢献者が調査、実装、テスト、pull request 準備にかけるおおよその時間範囲です。

1-2日

活動状況Issue が今どれだけ取り組みやすいかを示します。新しい、活発、古い、ブロック中、またはメンテナー入力待ちなどです。

アクティブ

明確さ期待される変更、受け入れ条件、次の手順がどれだけ明確かを示します。

明確

前提条件

macOS developmentSwift

初心者向け度初回貢献者にどれだけ取り組みやすいかを 1-100 で推定したスコアです。

70