Check the repository for the Bootstrap version dependency, likely in a setup.py or package.json file. Update the version to 3.4.0 and verify that the theme still renders correctly. Look at the changelog for breaking changes between 3.x and 3.4. Also search for any existing PRs or branches that attempted this update.