refly-ai/refly

i18n Translation Cleanup, Remove Unnecessary Translation Texts

Open

#725 opened on 2025年4月16日

GitHub で見る
 (0 comments) (0 reactions) (0 assignees)TypeScript (7,331 stars) (712 forks)user submission
buggood first issue

説明

Describe the bug This issue involves reviewing and cleaning up the internationalization (i18n) translation files to remove redundant, unused, or obsolete translation texts. The goal is to streamline the translation files, improve maintainability, and remove any unnecessary translations that are no longer used in the project's codebase.

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

  1. Go to '...'
  2. Click on '....'
  3. Scroll down to '....'
  4. See error

Expected behavior A clear and concise description of what you expected to happen.

Screenshots If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Desktop (please complete the following information):

  • OS: [e.g. iOS]
  • Browser [e.g. chrome, safari]
  • Version [e.g. 22]

Smartphone (please complete the following information):

  • Device: [e.g. iPhone6]
  • OS: [e.g. iOS8.1]
  • Browser [e.g. stock browser, safari]
  • Version [e.g. 22]

Additional context Add any other context about the problem here.

コントリビューターガイド

技術スタック
typescript
領域
internationalizationlocalization
Issue 種別
refactor
難度新しい貢献者にとっての実装難度です。1 は非常に小さな変更、5 は専門的な作業です。
2
推定時間経験ある貢献者が調査、実装、テスト、pull request 準備にかけるおおよその時間範囲です。
half day
活動状況Issue が今どれだけ取り組みやすいかを示します。新しい、活発、古い、ブロック中、またはメンテナー入力待ちなどです。
fresh
明確さ期待される変更、受け入れ条件、次の手順がどれだけ明確かを示します。
mostly clear
前提条件
Familiarity with i18n conceptsAbility to identify unused translation keysAccess to locale directory
初心者向け度初回貢献者にどれだけ取り組みやすいかを 1-100 で推定したスコアです。
75
調査方針
Start by examining the project's i18n configuration and locating the translation files (likely under a 'locales' or 'i18n' directory). Use grep or a tool like 'i18next scanner' to identify keys that are not used in the codebase. Remove these keys from all language files, being careful not to remove keys that are used conditionally. Test the application to ensure no missing translations appear. Refer to the i18n library documentation for best practices on cleanup.