Have workspace Resolution functionality along with Node Module Resolution for dependency resolution

What I need? Can we please have the workspace resolution functionality as well along with node_module resolution of the dependencies?

Why I need? I am using rnx-kit for aligning dependencies in my project. I am working on a monorepo and I wanted to use align-deps before installing any dependencies in my project (To run rnx-kit I have created a bundle of it and calling it). For that I need workspace resolution of few of my internal packages which are yet not available in node_modules. So, can we please have the workspace resolution functionality as well along with node_module resolution of the dependencies?

Where to change? I think this is the place where my functionality can be added.