The issue requests adding labels to nodes in the linked node chart. The codebase likely uses D3.js or similar for rendering. Look for files that generate SVG nodes, such as 'graph.js' or 'renderer.js'. Add text elements inside the node groups, using node attributes like 'id' or 'name' as labels. The maintainer can specify exact label content if unclear.