Check if NBomber has any existing TCP related examples or documentation. Look at the source code for HTTP/WebSocket examples and adapt them for TCP. Consider asking the maintainers for guidance on whether such an example is desired and what scope it should cover. A possible starting point is the 'Examples' directory in the repository.
TCP example · PragmaticFlow/NBomber#574 | Good First Issue