Rendre plus lisible le tag material type pour le filtre

:wrench: Problème

Dans les filtres de l'explorateur, il est difficile de filtrer sur le type de matériau. A première vue, on a l'impression que c'est des doublons:

:cake: Solution

Faire apparaître en première lecture (et non plus uniquement au hover) le type de matériau:

:rotating_light: Points d'attention/commentaires

:desert_island: Comment tester

Dans l'explorateur, je sélectionne dans les filtres:

• bois
• aluminium

:pencil: Description de l’évolution

Rendre plus lisible les filtres sur les types de matériaux