Mine trolley is fine off rails and won't go back on

Describe the bug

It is possible to drag the mine's trolley off of the rail it will spawn on, and it will work considerably well off-rail, so well it won't actually go back onto the rail.

Attach save file

TESTING-trimmed.tar.gz

Steps to reproduce

1. Go to a mine's underground layer at -2 z-level
2. Grab the trolley
3. Walk away from its rail
4. Be off the rails

Expected behavior

The trolley is rail bound, and if it happens to fall off of them, can be (relatively) easily set back onto them.

Screenshots

No response

Versions and configuration

• OS: Linux
  • OS Version: Distributor ID: Ubuntu; Description: Ubuntu 20.04.6 LTS; Release: 20.04; Codename: focal;
• Game Version: d6ec466 [64-bit]
• Graphics Version: Tiles
• Game Language: English [en]
• Mods loaded: [ Dark Days Ahead [dda], No Fungal Growth [no_fungal_growth], Bionic Slots [cbm_slots], Tamable Wildlife [Tamable_Wildlife] ]

Additional context

No response