[DOC] Add new locations to JSON `locations` dataset

Which documentation needs to be updated? warrior_bot/data/locations.json

We would like someone to go through and either add new locations, or verify that the current locations are accurate, or both!

• All you need to do is add new fields in the JSON for whatever location(s) you want to add. The code automatically handles the parsing of the file above.
• Ensure you stick closely to the structure of the JSON. You should be able to test these locations using wb where <location> to make sure it spits the right one out.
• Feel free to include locations not listed! There are many spots on campus that are not on there yet, expand the list as much as you'd like!

Relevant PR or Issue # (if any) N/A