uutils/coreutils

"cargo install" only build in English

Open

#8594 aperta il 9 set 2025

Vedi su GitHub
 (5 commenti) (0 reazioni) (0 assegnatari)Rust (1852 fork)batch import
J - Localegood first issue

Metriche repository

Star
 (23.246 star)
Metriche merge PR
 (Merge medio 5g 23h) (239 PR mergiate in 30 g)

Descrizione

with

cargo install uu_yes

we install the binary in ~/.cargo/bin/

This command ~/.cargo/bin/yes --help will show English strings.

We probably want to update this code: https://github.com/uutils/coreutils/blob/main/src/uucore/build.rs#L216 to detect the local of the system and embedded both english (for fallback) and the user translation locales.

Guida contributor

Direzione di ricerca
Analizza il file build.rs per aggiungere il rilevamento della locale e incorporare le traduzioni utente insieme al fallback in inglese.
Tech stack
rust
Dominio
cli
Tipo issue
Funzionalità
DifficoltàQuanto dovrebbe essere impegnativa per un nuovo contributor.
3
Tempo stimatoTempo stimato per completare e verificare uno scope piccolo.
1-2 giorni
Stato attivitàQuanto è probabile che la issue sia ancora attiva e reviewable.
Attiva
ChiarezzaQuanto chiaramente la issue descrive problema, scope e risultato atteso.
Chiara
Prerequisiti
RustGit
Adatta ai principiantiQuanto la issue è adatta a contributor alla prima esperienza.
65