mayocream/koharu

Static name entity translation

Open

#467 aperta il 15 apr 2026

Vedi su GitHub
 (2 commenti) (0 reazioni) (1 assegnatario)Rust (257 fork)github user discovery
feature requestgood first issuetranslation

Metriche repository

Star
 (4568 star)
Metriche merge PR
 (Metriche PR in attesa)

Descrizione

Japanese name can translate to different name if it's represented in kana. Use NER models to extract those name/place entity and allow user to configure a map for static translation results

Guida contributor

Direzione di ricerca
Integra un modello NER per estrarre entità di nomi giapponesi dal testo, quindi consenti agli utenti di definire una mappatura statica per queste entità per sovrascrivere i risultati di traduzione.
Tech stack
rust
Dominio
backend
Tipo issue
Funzionalità
DifficoltàQuanto dovrebbe essere impegnativa per un nuovo contributor.
2
Tempo stimatoTempo stimato per completare e verificare uno scope piccolo.
1-2 giorni
Stato attivitàQuanto è probabile che la issue sia ancora attiva e reviewable.
Attiva
ChiarezzaQuanto chiaramente la issue descrive problema, scope e risultato atteso.
Chiara
Prerequisiti
Rust
Adatta ai principiantiQuanto la issue è adatta a contributor alla prima esperienza.
55