google/comprehensive-rust

Make "Speaker Notes" translatable

Open

#1390 aperta il 19 ott 2023

Vedi su GitHub
 (9 commenti) (1 reazione) (0 assegnatari)Rust (2009 fork)batch import
buggood first issuehelp wanted

Metriche repository

Star
 (32.954 star)
Metriche merge PR
 (Merge medio 9g 23h) (36 PR mergiate in 30 g)

Descrizione

The "Speaker Notes" string is currently hard-coded in the JavaScript code that injects it:

https://github.com/google/comprehensive-rust/blob/e9c61b91c19190612f87db8082e70f7a84bdd9ef/theme/speaker-notes.js#L100

There are several other strings in that file that need translation too.

Guida contributor

Direzione di ricerca
Il problema consiste nel rendere traducibili la stringa 'Speaker Notes' e altre stringhe hardcoded in `theme/speaker notes.js`. Controlla la riga 100 di quel file, dove la stringa viene iniettata. Verifica se il progetto utilizza già una libreria di internazionalizzazione (come i18next) o una funzione di traduzione personalizzata. Sostituisci ogni stringa hardcoded con una chiamata a una funzione di traduzione e assicurati che le chiavi di traduzione siano definite correttamente in un file di localizzazione, se necessario. Inoltre, rivedi altre stringhe nello stesso file che richiedono un trattamento simile.
Tech stack
javascript
Dominio
documentation
Tipo issue
Funzionalità
DifficoltàQuanto dovrebbe essere impegnativa per un nuovo contributor.
1
Tempo stimatoTempo stimato per completare e verificare uno scope piccolo.
Meno di 1 ora
Stato attivitàQuanto è probabile che la issue sia ancora attiva e reviewable.
Attiva
ChiarezzaQuanto chiaramente la issue descrive problema, scope e risultato atteso.
Chiara
Prerequisiti
JavaScriptGit
Adatta ai principiantiQuanto la issue è adatta a contributor alla prima esperienza.
80