App creates an error report after loss of internet

Checklist

• I am able to reproduce the bug with the latest version.
• I made sure that there are no existing issues - open or closed - which I could contribute my information to.
• I have read the FAQ and my problem isn't listed.
• I have taken the time to fill in all the required details. I understand that the bug report will be dismissed otherwise.
• This issue contains only one bug.
• I have read and understood the contribution guidelines.

Affected version

v0.23.3

Steps to reproduce the bug

1. Play video
2. Turn off internet
3. Wait until cached video runs out

Expected behavior

Stop the video and perhaps show a toast saying something like "No internet connection available"

Actual behavior

App creates an error report

Screenshots/Screen recordings

No response

Logs

Exception

• User Action: play stream
• Request: Player error[type=ERROR_CODE_IO_NETWORK_CONNECTION_FAILED] occurred while playing https://www.youtube.com/watch?v=uPZOzWFr5KU
• Content Country: US
• Content Language: en-US
• App Language: en_US
• Service: YouTube
• Version: 0.24.0
• OS: Linux Android 12 - 31

com.google.android.exoplayer2.ExoPlaybackException: Source error
	at com.google.android.exoplayer2.ExoPlayerImplInternal.handleIoException(ExoPlayerImplInternal.java:632)
	at com.google.android.exoplayer2.ExoPlayerImplInternal.handleMessage(ExoPlayerImplInternal.java:604)
	at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:102)
	at android.os.Looper.loopOnce(Looper.java:226)
	at android.os.Looper.loop(Looper.java:313)
	at android.os.HandlerThread.run(HandlerThread.java:67)
Caused by: com.google.android.exoplayer2.upstream.HttpDataSource$HttpDataSourceException: java.net.UnknownHostException: Unable to resolve host "rr2---sn-1gi7znek.googlevideo.com": No address associated with hostname
	at org.schabi.newpipe.player.datasource.YoutubeHttpDataSource.open(YoutubeHttpDataSource.java:389)
	at com.google.android.exoplayer2.upstream.DefaultDataSource.open(DefaultDataSource.java:258)
	at com.google.android.exoplayer2.upstream.TeeDataSource.open(TeeDataSource.java:52)
	at com.google.android.exoplayer2.upstream.cache.CacheDataSource.openNextSource(CacheDataSource.java:786)
	at com.google.android.exoplayer2.upstream.cache.CacheDataSource.open(CacheDataSource.java:599)
	at com.google.android.exoplayer2.upstream.StatsDataSource.open(StatsDataSource.java:84)
	at com.google.android.exoplayer2.source.chunk.ContainerMediaChunk.load(ContainerMediaChunk.java:124)
	at com.google.android.exoplayer2.upstream.Loader$LoadTask.run(Loader.java:412)
	at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1167)
	at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:641)
	at java.lang.Thread.run(Thread.java:920)
Caused by: java.net.UnknownHostException: Unable to resolve host "rr2---sn-1gi7znek.googlevideo.com": No address associated with hostname
	at java.net.Inet6AddressImpl.lookupHostByName(Inet6AddressImpl.java:124)
	at java.net.Inet6AddressImpl.lookupAllHostAddr(Inet6AddressImpl.java:103)
	at java.net.InetAddress.getAllByName(InetAddress.java:1152)
	at com.android.okhttp.Dns$1.lookup(Dns.java:41)
	at com.android.okhttp.internal.http.RouteSelector.resetNextInetSocketAddress(RouteSelector.java:178)
	at com.android.okhttp.internal.http.RouteSelector.nextProxy(RouteSelector.java:144)
	at com.android.okhttp.internal.http.RouteSelector.next(RouteSelector.java:86)
	at com.android.okhttp.internal.http.StreamAllocation.findConnection(StreamAllocation.java:176)
	at com.android.okhttp.internal.http.StreamAllocation.findHealthyConnection(StreamAllocation.java:128)
	at com.android.okhttp.internal.http.StreamAllocation.newStream(StreamAllocation.java:97)
	at com.android.okhttp.internal.http.HttpEngine.connect(HttpEngine.java:289)
	at com.android.okhttp.internal.http.HttpEngine.sendRequest(HttpEngine.java:232)
	at com.android.okhttp.internal.huc.HttpURLConnectionImpl.execute(HttpURLConnectionImpl.java:465)
	at com.android.okhttp.internal.huc.HttpURLConnectionImpl.connect(HttpURLConnectionImpl.java:131)
	at com.android.okhttp.internal.huc.DelegatingHttpsURLConnection.connect(DelegatingHttpsURLConnection.java:90)
	at com.android.okhttp.internal.huc.HttpsURLConnectionImpl.connect(HttpsURLConnectionImpl.java:30)
	at org.schabi.newpipe.player.datasource.YoutubeHttpDataSource.makeConnection(YoutubeHttpDataSource.java:704)
	at org.schabi.newpipe.player.datasource.YoutubeHttpDataSource.makeConnection(YoutubeHttpDataSource.java:548)
	at org.schabi.newpipe.player.datasource.YoutubeHttpDataSource.open(YoutubeHttpDataSource.java:383)
	... 10 more

Affected Android/Custom ROM version

Android 12

Affected device model

No response

Additional information

Somewhat related to https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/issues/7651. Since the loss of an active internet connection is a somewhat regular occurrence, I think it should be handled better. Especially new users could be put off by an error message + report and it would generally be quality of life improvement if this were to be addressed.