ParadoxAlarmInterface/pai

Feature: Add support for additional languages in the text based interfaces

Aperta

#104 aperta il 27 set 2019

Vedi su GitHub
 (2 commenti) (0 reazioni) (0 assegnatari)Python (113 fork)auto 404
enhancementhelp wanted

Metriche repository

Star
 (414 stelle)
Metriche merge PR
 (Metriche PR in attesa)

Descrizione

The Text based interfaces currently output sentences in the English language. Due to the scope of the project, other languages can be considered.

Feature description

Messages sent to the Text based interfaces are not mostly standardized and defined in each panel. The code for these interfaces is also increasing the level of commonalities, and additional work is already in place to remote all redundant code. The result is that these messages are handled at a common place before being sent to each endpoint. This enables the possibility of supporting multiple languages. Standard gettext can probably be used, but as some strings are dynamic, the actual approach must be evaluated.

Guida contributor

Direzione di ricerca
Traccia i percorsi del codice in cui i messaggi di testo vengono generati e inviati a ciascun endpoint. Studia il livello comune di gestione dei messaggi e valuta l'idoneità di gettext per le stringhe dinamiche. Proponi un approccio per aggiungere traduzioni.
Tech stack
python
Dominio
backendcli
Tipo issue
Funzionalità
DifficoltàQuanto dovrebbe essere impegnativa per un nuovo contributor.
3
Tempo stimatoTempo stimato per completare e verificare uno scope piccolo.
1-2 giorni
Stato attivitàQuanto è probabile che la issue sia ancora attiva e reviewable.
Attiva
ChiarezzaQuanto chiaramente la issue descrive problema, scope e risultato atteso.
Abbastanza chiara
Prerequisiti
GitPython
Adatta ai principiantiQuanto la issue è adatta a contributor alla prima esperienza.
45