docs: update code sample

Assessment

This issue has not been assessed yet.

Description

    ```suggestion
    btoa('EMAIL_ADDRESS:PASSWORD')

Replace with `btoa` with Node `Buffer`.

_Originally posted by @jstirnaman in https://github.com/influxdata/openapi/pull/580#discussion_r1004710632_
      

Contributor guide

No contributing guide indexed for this repository

First steps

1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
3. Fork the repository and make your change on a branch.
4. Open a pull request that references the issue number.

More from influxdata/openapi

• Replace docs-v2 `influxdb/latest` URL paths with `influxdb/v2` in generated contracts Open
  documentation

  Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 76/100

  influxdata/openapi#657 · Opened Aug 25, 2026

• OSS: `Gzip-Compression-Level` header parameter missing on `/backup/metadata` Open

  Difficulty 1/5 1-3 hours Newbie friendliness 85/100

  influxdata/openapi#653 · Opened Apr 30, 2026

• Add `AnnotationResponse` to svc-annotationd-oss.yml Open

  Difficulty 1/5 Under an hour Newbie friendliness 65/100

  influxdata/openapi#240 · Opened Nov 22, 2021

• Update Routes.yml for backup, restore, labels, notificationRules, notificationEndpoints, scrapers, swagger, checks, plugins, delete, ready Open
  bug

  influxdata/openapi#654 · 1 assignee · Opened May 8, 2026

• Create a cloud-iox ref contract containing a subset of cloud endpoints Open

  Difficulty 4/5 3-5 days Newbie friendliness 25/100

  influxdata/openapi#636 · Opened Mar 13, 2023

All issues in influxdata/openapi

Similar issues

• sync build ignores local_timeout when opening kv.db and scripts.db Open

  Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 75/100

  atuinsh/atuin#4247 · 1 comment · Opened Sep 23, 2026

• Python guide test runner copies stale Micronaut Test Resources state Open

  Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 75/100

  micronaut-projects/micronaut-guides#1856 · Opened Sep 23, 2026

• `man python` finds no page: install_only archives ship bin/python without man1/python.1 Open

  Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 75/100

  astral-sh/python-build-standalone#1293 · Opened Sep 23, 2026

• Update xdg-desktop-portal-cosmic to 1.9.0 Open
  package-update

  Difficulty 1/5 Under an hour Newbie friendliness 90/100

  oSoWoSo/vOid_Community_repOsitory#185 · 1 comment · Opened Sep 23, 2026

• nvim integration script: use of extensions and assumptions Open

  Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 75/100

  carbon-language/carbon-lang#7821 · Opened Sep 23, 2026

More Shell/Bash issues