ordinaryindustries/ReviewKit

Localize in Italian

Ouverte

#8 ouverte le 1 oct. 2024

Voir sur GitHubGuide contributeur
 (4 commentaires) (0 réaction) (1 personne assignée)Swift (12 forks)auto 404
Hacktoberfestfeaturegood first issuep2

Métriques du dépôt

Stars
 (37 étoiles)
Métriques de merge PR
 (Métriques PR en attente)

Description

Once #5 is complete, localize the framework in Italian.

Do not use AI to translate as these are often wrong leading to a poor experience. We want accurate and clear translation. Where possible, use a human with a high level of Italian experience to translate and proofread. If that is not possible, use a localization service or a tool with a good track record for accurate translation backed by human proof-reading such as the Apple Translate app.

Guide contributeur

Direction de recherche
Attendez que la PR #5 soit resolue, puis identifiez toutes les chaines destinees a l'utilisateur dans le paquet ReviewKit, fournissez des traductions en italien pour chaque chaine et mettez a jour les fichiers de localisation. Assurez vous que les traductions sont precises et culturellement appropriees ; utilisez un traducteur humain, pas des outils d'IA.
Stack technique
swift
Domaine
localization
Type d'issue
Fonctionnalité
DifficultéDifficulté estimée pour un nouveau contributeur, de 1 pour un très petit changement à 5 pour un travail expert.
2
Temps estiméFourchette de temps approximative pour investiguer, implémenter, tester et préparer une pull request.
1-3 heures
Statut d'activitéDisponibilité apparente de l'issue : fraîche, active, ancienne, bloquée ou en attente d'un mainteneur.
Active
ClartéClarté avec laquelle l'issue explique le changement attendu, les critères d'acceptation et la prochaine étape.
Plutôt claire
Prérequis
SwiftItalian language
Accessibilité débutantScore de 1 à 100 estimant l'accessibilité de cette issue pour un premier contributeur.
70