mholt/PapaParse

Translation of error messages

Open

#348 ouverte le 22 sept. 2016

Voir sur GitHub
 (7 commentaires) (4 réactions) (0 assignés)JavaScript (1 157 forks)batch import
enhancementhelp wanted

Métriques du dépôt

Stars
 (11 877 stars)
Métriques de merge PR
 (Aucune PR mergée en 30 j)

Description

Is there any way to translate current error messages?

It would be nice to have these messages in our native language.

Guide contributeur

Direction de recherche
Étudiez comment PapaParse génère actuellement les messages d'erreur (probablement dans des fonctions comme ` error` dans papaparse.js). Envisagez d'externaliser les chaînes d'erreur dans un fichier ou un objet de paramètres régionaux séparé pour prendre en charge les traductions. Proposez une approche i18n simple sans ajouter de dépendances lourdes. Inspirez vous de bibliothèques similaires. L'issue manque de directives du mainteneur, commencez donc une discussion avec une proposition concrète.
Stack technique
javascript
Domaine
localization
Type d'issue
Fonctionnalité
DifficultéDifficulté estimée pour un nouveau contributeur, de 1 pour un très petit changement à 5 pour un travail expert.
3
Temps estiméFourchette de temps approximative pour investiguer, implémenter, tester et préparer une pull request.
1-2 jours
Statut d'activitéDisponibilité apparente de l'issue : fraîche, active, ancienne, bloquée ou en attente d'un mainteneur.
Ancienne
ClartéClarté avec laquelle l'issue explique le changement attendu, les critères d'acceptation et la prochaine étape.
Plutôt claire
Prérequis
JavaScript
Accessibilité débutantScore de 1 à 100 estimant l'accessibilité de cette issue pour un premier contributeur.
40