matthewnoel/scratch-project-guides

Internationalization

Ouverte

#177 ouverte le 6 févr. 2026

Voir sur GitHub
 (0 commentaire) (0 réaction) (0 personne assignée)Svelte (0 fork)auto 404
enhancementgood first issue

Métriques du dépôt

Stars
 (0 étoile)
Métriques de merge PR
 (Métriques PR en attente)

Description

This one has multiple levels:

  1. Translate all of the strings we use; add language code url prefixes
  2. Translate markdown docs
  3. Translations in GitHub
  4. Translations in OCR flow
  5. How do people contribute translations?

Guide contributeur

Direction de recherche
Examinez les bibliothèques i18n pour Svelte (par exemple svelte i18n) et mettez en place un système de traduction. Décrivez les étapes d'extraction des chaînes, la structure des fichiers de traduction et le routage des langues. Pour la traduction OCR, étudiez l'intégration avec les API de traduction. Suggérez un flux de travail pour les contributions de la communauté utilisant des outils comme Crowdin ou Weblate.
Stack technique
svelte
Domaine
documentationfull stack
Type d'issue
Fonctionnalité
DifficultéDifficulté estimée pour un nouveau contributeur, de 1 pour un très petit changement à 5 pour un travail expert.
3
Temps estiméFourchette de temps approximative pour investiguer, implémenter, tester et préparer une pull request.
1-2 jours
Statut d'activitéDisponibilité apparente de l'issue : fraîche, active, ancienne, bloquée ou en attente d'un mainteneur.
Récente
ClartéClarté avec laquelle l'issue explique le changement attendu, les critères d'acceptation et la prochaine étape.
Plutôt claire
Prérequis
GitBasic Sveltei18n libraries
Accessibilité débutantScore de 1 à 100 estimant l'accessibilité de cette issue pour un premier contributeur.
60