facebookresearch/fairseq

Biased beam search for re-translation based simultaneous translation

Open

#4 286 ouverte le 21 mars 2022

Voir sur GitHub
 (0 commentaires) (1 réaction) (0 assignés)Python (6 224 forks)batch import
enhancementhelp wantedneeds triage

Métriques du dépôt

Stars
 (29 107 stars)
Métriques de merge PR
 (Aucune PR mergée en 30 j)

Description

🚀 Feature Request

Biased Beam Search

Motivation

Due to incremental nature of source input in streaming translation, the vanilla beam search based model produces unstable translations causing flickers in the translation. The biased beam search reduces flickers and allows stable translation so that users can follow the translation output.

Pitch

Stable Translation for Re-Translation based Simultaneous, Spoken Language Translation,

Additional context

Implements of biased beam search (Section 4.2) as described in Re-Translation Strategies For Long Form, Simultaneous, Spoken Language Translation, ICASSP 2020

Guide contributeur

Direction de recherche
Examinez l'implémentation actuelle de la recherche en faisceau (beam search) dans fairseq (probablement dans fairseq/search.py). Comprenez l'architecture de re traduction pour la traduction simultanée. Implémentez la recherche en faisceau biaisée comme décrit dans la section 4.2 de l'article référencé (Re Translation Strategies For Long Form, Simultaneous, Spoken Language Translation, ICASSP 2020). L'implémentation devrait réduire les scintillements de traduction en pénalisant les traductions instables. Consultez les discussions existantes ou les commentaires du code pour obtenir des conseils.
Stack technique
python
Domaine
machine learning
Type d'issue
Fonctionnalité
DifficultéDifficulté estimée pour un nouveau contributeur, de 1 pour un très petit changement à 5 pour un travail expert.
4
Temps estiméFourchette de temps approximative pour investiguer, implémenter, tester et préparer une pull request.
3-5 jours
Statut d'activitéDisponibilité apparente de l'issue : fraîche, active, ancienne, bloquée ou en attente d'un mainteneur.
Récente
ClartéClarté avec laquelle l'issue explique le changement attendu, les critères d'acceptation et la prochaine étape.
Plutôt claire
Prérequis
PythonBeam search basics
Accessibilité débutantScore de 1 à 100 estimant l'accessibilité de cette issue pour un premier contributeur.
30