codeforboston/boston-liquor-license-tracker

Database page missing i18n keys

Ouverte

#485 ouverte le 2 août 2026

Voir sur GitHubGuide contributeur
 (0 commentaire) (0 réaction) (1 personne assignée)Python (28 forks)auto 404
buggood first issue

Métriques du dépôt

Stars
 (13 étoiles)
Métriques de merge PR
 (Métriques PR en attente)

Description

Some text on the database page is hard-coded in English instead of referencing the corresponding internationalization (i18n) keys. As a result, these strings remain in English when another language is selected.

Please replace the hard-coded text with the appropriate translation-key references.

Affected page:

  • Database page

Guide contributeur

Direction de recherche
Examinez les modèles de page de base de données dans le référentiel et identifiez toute chaîne anglaise codée en dur. Localisez les fichiers de traduction i18n du projet (par exemple .po, .json ou .yaml) et comprenez la structure de clés existante. Ajoutez de nouvelles clés de traduction pour chaque chaîne manquante, puis remplacez le texte codé en dur par l'appel de fonction de traduction approprié (par exemple gettext, ()). Vérifiez en changeant de langue et en consultant la page.
Stack technique
python
Domaine
frontend
Type d'issue
Bug
DifficultéDifficulté estimée pour un nouveau contributeur, de 1 pour un très petit changement à 5 pour un travail expert.
2
Temps estiméFourchette de temps approximative pour investiguer, implémenter, tester et préparer une pull request.
1-3 heures
Statut d'activitéDisponibilité apparente de l'issue : fraîche, active, ancienne, bloquée ou en attente d'un mainteneur.
Active
ClartéClarté avec laquelle l'issue explique le changement attendu, les critères d'acceptation et la prochaine étape.
Claire
Prérequis
Git
Accessibilité débutantScore de 1 à 100 estimant l'accessibilité de cette issue pour un premier contributeur.
75