chubin/wttr.in

Amharic translation

Open

#565 ouverte le 12 janv. 2021

Voir sur GitHub
 (1 commentaire) (1 réaction) (0 assignés)Go (1 232 forks)batch import
help wantedtranslationwork-started

Métriques du dépôt

Stars
 (29 597 stars)
Métriques de merge PR
 (Merge moyen 9j 15h) (22 PRs mergées en 30 j)

Description

At the moment, the translation pieces are scattered over the project. We are working on bringing all of them together, but until that translation must be done in several files.

@rkassa please help with the translation.

Todo

  • lib/translations.py
  • share/translations/am.txt
  • help: share/translations/help-am.txt
  • v2 translation
  • we-lang translation

Guide contributeur

Direction de recherche
Le problème liste les fichiers à traduire : lib/translations.py, share/translations/am.txt, fichier d'aide : share/translations/help am.txt, traduction v2 et traduction we lang. Vérifiez les modèles de traduction existants dans d'autres fichiers de langue (par exemple, share/translations/hi.txt ou similaire) pour comprendre le format. Le dépôt principal est wttr.in écrit en Go, mais les fichiers de traduction sont en Python et en texte. Il n'y a pas de PR liée ; le problème est ancien et non attribué. Assurez vous que les traductions suivent la structure clé valeur utilisée dans lib/translations.py.
Stack technique
python
Domaine
frontenddocumentation
Type d'issue
Fonctionnalité
DifficultéDifficulté estimée pour un nouveau contributeur, de 1 pour un très petit changement à 5 pour un travail expert.
2
Temps estiméFourchette de temps approximative pour investiguer, implémenter, tester et préparer une pull request.
1-3 heures
Statut d'activitéDisponibilité apparente de l'issue : fraîche, active, ancienne, bloquée ou en attente d'un mainteneur.
Ancienne
ClartéClarté avec laquelle l'issue explique le changement attendu, les critères d'acceptation et la prochaine étape.
Plutôt claire
Prérequis
knowledge of Amharicfamiliarity with Git
Accessibilité débutantScore de 1 à 100 estimant l'accessibilité de cette issue pour un premier contributeur.
70