Automattic/pocket-casts-ios

i18n: Episode Errors are stored as user displayed strings

Open

#9 ouverte le 11 juil. 2022

Voir sur GitHub
 (0 commentaires) (0 réactions) (0 assignés)Swift (1 789 stars) (180 forks)user submission
[Feature] Podcast Details[Type] Buggood first issuei18n

Description

Changing the language on the device will retain the message in the previous language.

  1. Set the device to a specific language
  2. Generate an episode error by taking the device offline and then attempting to play an episode that hasn't been downloaded.
  3. Switch to a new language
  4. Notice that the error is still in the previous language.

Guide contributeur

Stack technique
swift
Domaine
mobileinternationalization
Type d'issue
bug
DifficultéDifficulté estimée pour un nouveau contributeur, de 1 pour un très petit changement à 5 pour un travail expert.
2
Temps estiméFourchette de temps approximative pour investiguer, implémenter, tester et préparer une pull request.
under 1 hour
Statut d'activitéDisponibilité apparente de l'issue : fraîche, active, ancienne, bloquée ou en attente d'un mainteneur.
stale
ClartéClarté avec laquelle l'issue explique le changement attendu, les critères d'acceptation et la prochaine étape.
clear
Prérequis
SwiftiOS localization
Accessibilité débutantScore de 1 à 100 estimant l'accessibilité de cette issue pour un premier contributeur.
70
Direction de recherche
Investigate how episode error messages are stored in the Pocket Casts iOS app. Look for string literals used for error displays, likely in files related to episode playback error handling. Ensure that these strings are wrapped in NSLocalizedString to support dynamic language changes, and that the error objects or view controllers refresh their displayed strings when the device language changes.