internetarchive/openlibrary

Images broken on German version of openlibrary.org/tour

Open

#12.540 geöffnet am 1. Mai 2026

Auf GitHub ansehen
 (7 Kommentare) (0 Reaktionen) (0 zugewiesene Personen)Python (4.626 Stars) (1.172 Forks)batch import
Affects: DocumentationGood First IssueLead: @RayBBNeeds: InvestigationNeeds: ResponsePriority: 3Type: Bug

Beschreibung

Problem

The German internationalized version of openlibrary.org/tour does not render images correctly.

openlibrary.org/tour

Reproducing the bug

  1. Go to ...openlibrary.org/tour
  2. Do ...observe broken images
  • Expected behavior: images should render
  • Actual behavior: images do not render

Context

  • Browser (Chrome, Safari, Firefox, etc):
  • OS (Windows, Mac, etc):
  • Logged in (Y/N):
  • Environment (prod, dev, local): prod

Breakdown

Requirements Checklist

  • [ ]

Related files

Stakeholders

Instructions for Contributors

  • Please run these commands to ensure your repository is up to date before creating a new branch to work on this issue and each time after pushing code to Github, because the pre-commit bot may add commits to your PRs upstream.

Contributor Guide

Tech Stack
python
Domain
frontendinternationalizationlocalization
Issue Type
bug
SchwierigkeitGeschätzte Implementierungsschwierigkeit für neue Contributors, von 1 für sehr kleine Änderungen bis 5 für Expertenarbeit.
2
Geschätzte ZeitEin grober Zeitrahmen, um zu recherchieren, zu implementieren, zu testen und einen Pull Request vorzubereiten.
1-3 hours
AktivitätsstatusWie verfügbar das Issue gerade wirkt: frisch, aktiv, stale, blockiert oder wartet auf Maintainer-Input.
fresh
KlarheitWie klar das Issue die erwartete Änderung, Akzeptanzkriterien und den nächsten Schritt erklärt.
clear
Voraussetzungen
Keine
EinsteigerfreundlichkeitEin Score von 1 bis 100, der schätzt, wie zugänglich dieses Issue für First-Time Contributors ist.
70
Research-Richtung
The broken images on the German version of the tour page likely result from incorrect image URLs in the localized template. Start by examining the tour page template (e.g., openlibrary/templates/tour.html) and its corresponding German locale file. Check how image paths are constructed and whether the internationalization logic correctly handles relative URLs. Review the static file serving configuration to ensure images are accessible for all locale specific routes.