flameshot-org/flameshot

Wrong translate

Geschlossen

#3.148 geöffnet am 14.03.2023

Auf GitHub ansehenContributor Guide
 (0 Kommentare) (0 Reaktionen) (0 zugewiesene Personen)C++ (1.916 Forks)batch import
Good first issueTranslation

Repository-Metriken

Stars
 (29.897 Sterne)
PR-Merge-Metriken
 (PR-Metriken ausstehend)

Beschreibung

Kopya Bilgisi is wrong. Correct translation should be Bilgileri Kopyala

I searched for this phrase in Weblate but couldn't find it. Please update manually

https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/tr/

resim

Contributor Guide

Research-Richtung
Das Problem ist eine einfache Übersetzungskorrektur: Suchen Sie die Zeichenfolge 'Kopya Bilgisi' im Flameshot Quellcode oder in den Übersetzungsdateien (wahrscheinlich .ts oder .qm Dateien) und ersetzen Sie sie durch 'Bilgileri Kopyala'. Da der Einreicher sie in Weblate nicht finden konnte, könnte sie im C++ Quellcode hartcodiert sein. Eine Suche im Repository nach der falschen Phrase wird die genaue Datei und Zeile ermitteln.
Tech Stack
Keine
Domain
documentationinternationalization
Issue Type
Fehler
SchwierigkeitGeschätzte Implementierungsschwierigkeit für neue Contributors, von 1 für sehr kleine Änderungen bis 5 für Expertenarbeit.
1
Geschätzte ZeitEin grober Zeitrahmen, um zu recherchieren, zu implementieren, zu testen und einen Pull Request vorzubereiten.
Unter 1 Stunde
AktivitätsstatusWie verfügbar das Issue gerade wirkt: frisch, aktiv, stale, blockiert oder wartet auf Maintainer-Input.
Frisch
KlarheitWie klar das Issue die erwartete Änderung, Akzeptanzkriterien und den nächsten Schritt erklärt.
Klar
Voraussetzungen
Keine
EinsteigerfreundlichkeitEin Score von 1 bis 100, der schätzt, wie zugänglich dieses Issue für First-Time Contributors ist.
95