Persian trlanslation

Description

Contributor guide

Tech stack

gopython

Domain

localization

Issue type

feature

DifficultyEstimated implementation difficulty for a new contributor, from 1 for very small changes to 5 for expert-level work.

2

Estimated timeA rough time range for an experienced contributor to investigate, implement, test, and prepare a pull request.

1-3 hours

Activity statusHow available the issue appears right now: fresh, active, stale, blocked, or waiting on maintainer input.

stale

ClarityHow clearly the issue explains the expected change, acceptance criteria, and next step.

clear

Prerequisites

Persian language proficiencyEnglish language proficiencyBasic knowledge of Git and GitHub

Newbie friendlinessA 1-100 score estimating how approachable this issue is for first-time contributors.

90

Research direction

The contributor should fork the repository and clone it locally. Then, they need to translate the following files: lib/translations.py (error messages), share/translations/ (weather condition names), and the header/help text in the main source code. They should check existing translations in other languages (e.g., share/translations/de for German) for format reference. Finally, they must open a pull request with the new Persian translation files.