Problem with process creating (boost process v2) in limited linux systems

Start with the supplied minimal program and boost/process/v2/process.hpp, reproducing it on the armv7l Buildroot system with BusyBox and glibc 2.29. Compare process creation with the Debian 12 environment and inspect the reported boost::system::system_error path. Done means identifying why the limited system fails and documenting or correcting the behavior with a verified reproduction.

Hello!
I'm using boost::process::v2 (boost version 1.89 - latest stable) in my project with cross-compiling the final binary. If I use the amd64 standard debian 12, all is ok and process creating ended successfully without errors. But if I using it in limited linux (system with busybox, specific process architecture (for example, armv7l)) I getting an unknown exception. Try/catch can't process that exception. Google breakpad also can't give me details.
I checked the system - clone(), execve(), fork() works there. But bp::v2::process give me an unknown exception.
Also I testing on aarch64 (arm64) limited system and on standard linux version system. In standard linux that works great, but on limited system I've got the same error.
Warning: the "limited" version I mean Linux core + standard utilities such as busybox, libc, sh and other configurated extremely necessary utils.
I tested work directory access - all is ok on my side. I running the "/bin/echo" manually from shell, and that works good.

System info:
armv7l, linux version 4.19.91,
GNU C Library (Buildroot) stable release version 2.29.
BusyBox v1.24.1 (2024-03-14 16:36:28 CST) multi-call binary

Binary compiled with GCC 8.3.0

Error log:

Creating process...
terminate called after throwing an instance of 'boost::wrapexcept<boost::system::system_error>'
terminate called recursively
Aborted (core dumped)

Code:

#include <boost/process/v2/process.hpp>
#include <boost/process/v2/stdio.hpp>
#include <boost/program_options/errors.hpp>

#include <iostream>

int main()
{
    try {
        boost::asio::io_context context;
        std::cout << "Creating process..." << std::endl;
        boost::process::v2::process proc(context, "/bin/echo", {"hello", "world!"}, boost::process::v2::process_stdio {});
        std::cout << "Process was created." << std::endl;
        context.run();

        return EXIT_SUCCESS;

    } catch (const boost::program_options::error& ex) {
        std::cout << "Bad CLI: " << ex.what() << std::endl;
    } catch (const boost::system::system_error& error) {
        std::cout << "Exception: " << error.what() << ". Error code: " << error.code() << std::endl;
    } catch (...) {
        std::cout << "Unknown exception has occured." << std::endl;
    }

    return EXIT_FAILURE;
}